正当中国足协把荷兰人希丁克作为中国队主帅候选人的时候，韩国人却因为担心失去希丁克而着急上火，甚至希望在希丁克访问韩国的9月7日韩国队对朝鲜队的友谊赛期间假签一份协议书，以确保希丁克结束埃因霍温的合同后，顺利地回到韩国执教韩国队备战2006年德国世界杯。 在本报独家披露荷兰人希丁克成为中国队主帅的首选人物后，韩国各大媒体都在显要位置报道了中国足协已经盯上希丁克的消息，而在荷兰采访希丁克率领的埃因霍温队和刚刚加盟费耶诺德队的宋钟国的记者们，也得到了新任务，立即采访希丁克以确认是否已经得到了中国足协的聘用意向。然而，希丁克并没有正面回答，当然也没有否认。希丁克说，现在考虑的只是如何率领埃因霍温队取得联赛的好成绩，至于合同期满后的问题还不会考虑，因为那样做是不负责任和不尊重埃因霍温队的。这样的回答是希丁克在世界杯结束前夕一直挂在嘴边的，当然不会让韩国记者满意，但希丁克还是以“口头应允了到2004年期间的技术上进行支持”而结束了采访，并没有回答会否再次执教韩国队征战世界杯。 韩国足协虽然已经得到了技术顾问的口头承诺，但也有些坐不住了，尤其是有中国足协曾经在2000年抢走已经答应韩国足协出任技术顾问的米卢的前车之鉴，此时再次刺激了他们敏感的神经。韩国足协一官员8月14日透露，希丁克9月初抵达汉城并观看韩国队对朝鲜队的比赛是不可多得的机会，必须假签一个希丁克让韩国足协和球迷满意的意向，将担任技术顾问的承诺以书面证实的前提下，保证希丁克在2004年回归并继续执掌韩国队教鞭。 | 
