利兹联主席里德斯代尔对近来有关传利兹将要罗置热刺后卫坎贝尔的消息予以了否定。利兹联今年在冠军杯上闯进了四强，财政收入暴升，有消息说他们想用坎贝尔与费迪南德组成稳固的后防线。里德斯代尔在利兹的网站上表示，利兹在赛季结束之际除了要和国际米兰达成购入罗比·基恩的交易外，并无其它的收购行动。

　　现在利兹已经有许多后防组合的选择，包括伍德盖特和杜伯里，但前者受到官非的困扰，而杜伯里在利兹的前途也未明朗。坎贝尔现在是许多英超俱乐部和许多欧洲大俱乐部，包括拜仁的罗置目标，不过他看来好象就快要接受热刺开出的续约条件了。霍德尔入主热刺可能会成为坎贝尔留队的主要因素，不过坎贝尔警告热刺必须让他实践自己的抱负。

　　（RAYMOND）

(足球圈)