张效瑞亚琛“处女秀”便有一球入帐！北京时间周四凌晨找到张效瑞的时候，他刚回到宾馆，对于首次正式上场就打入一球效瑞表示满意，但他仍有点意犹未尽：“我只发挥出了6成水平。”

　　在德国时间周三晚7时进行的这场训练赛中，亚琛队对全地区队的鲍鲁西亚一布兰德队，大约有3000多名观众现场观看了比赛。由于刚刚随队参加训练，因此亚琛队主帅哈赫并没有安排张效瑞出场。首发上场的谢晖头顶脚踢连中两元。帮助亚琛队取得3比0的领先优势。下半场谢晖被替换，张效瑞则披挂上场，刚过几分钟，张效瑞在中场得球带了两步，看到对方门将站位不好，拔脚就射，球划了一道漂亮的弧线应声入网，完成了本场比赛与谢晖合演的中国帽子戏法。此后，张效瑞游刃有余，多次妙传，可惜都被队友浪费了，临近终场前的“单骑闯三关”堪称本场经典镜头。

　　张效瑞告诉记者，能第一次代表球队上场就进球的感觉当然美妙极了，这场比赛比他在4月底到亚琛试训的时候和汉堡队比赛时的表现要强很多，关键在于现在的自信心比那时强很多。张效瑞同时对没能和谢晖并肩作战表示遗憾，“如果谢晖和我同时在场上的话，我可以为他创造更多的机会，因为现在我和其他队友在语言上还无法达到完全沟通的程度，而和谢晖之间就没有语言上的障碍。”

　　而谢晖也对张效瑞的“出场秀”称赞有加：“张效瑞在训练时的表现就很不错，今天的比赛打得更是出色，他的技术、控球不错，基本功也很好，大家对他的评价也很高。主教练哈赫也对张效瑞很满意，从这场比赛来看他的确状态不错，我觉得他在我们队打主力没问题。”不过，谢晖同时提到了张效瑞的防守问题：“看得出啥赫对张效瑞的防守信心还不是很足。比赛中，张效瑞没有一次有效抢断，我们队两名中前卫是平行站位，张效瑞和伊戈可能是未来的主力中前卫，平行站位要求中前卫攻守能比较平衡，张效瑞的防守压力还是比较大的，主教练正在有意地加强他防守的训练。”

　　张效瑞同一晚上随球队从黑森林训练营回到了亚琛，由于亚琛队在去黑森林训练营之前就拍摄了新春季的”全家福”，因此张效瑞没有赶上，摄影师在周二下午特意为张效瑞补拍了一张，不过很有意思的是那是一张单人照，然后要电脑会成，经过再加工把他“加进”全家福里。周二晚上训练结束后，刘雨雄驱车把张效瑞接到了德国威尔克公司总部所在地杜塞尔多夫。当天晚上，刘丽雄陪张效端到杜塞尔多夫高速公路口的一座山上吃西餐，训练消耗极大的张效瑞一顿饭吃了1斤多牛排把刘丽姓看了一个目瞪口呆，直说照这种吃法肯定能比德国球员还要强壮。周三上午效瑞按计划参加了体检--整整被抽了5大管的血，他笑着说：“抽这么多的血，不知道得吃多少鸡蛋才能补回来。”

　　本周一回到德国的刘雨雄在上飞机之前特意跑到北京稻香村买来几个粽子带给张效瑞，让他在异国他多感受家乡的端午节。张效瑞在杜塞尔多夫的时候没舍得吃，而是将粽子带回到亚琛，和谢晖一同分享。吃着家乡带来的传统食品，两人心里真是百感交集，其实以往他们在家的时候长期住在队里，根本就想不起来要吃粽子。

　　由于还没有找到合适的住房，目前张效瑞暂时住在亚琛当地的一家四星级酒店里，谢晖每天开车接送他训练、吃饭，两人基本上天天泡在一起。张效瑞透露说，他现在每天缠着谢晖学德语，特别是足球术语，不过学习是有代价的，他得教谢晖天津话。不过，现在他的德语长进不大，但谢晖的天津话是进步神速，每天一张口就是：“嘛事？吃嘛去？”一口标准的天津话。(张贺)

    (体坛周报)