当“6·30”的荣耀已成为历史，当欢庆的浪潮已成为过去，巴西队的国脚们终于拥有了一个难得的假期。但他们也许并不能全身心地去享受，有人要面对记者和球迷的围追堵截，有人要应付烦人的转会传闻，有人则要听候俱乐部的调令，继续征战······ 里瓦尔多躲得开伤病，躲不开记者 本报记者伊利克报道 当里瓦尔多和队友从日本载誉归来时，他心中惟一的念头就是美美地休息一番。按照里瓦尔多本人的说法，在成为世界冠军并证明自己身体已经完全恢复之后，他现在的生活“美妙极了”。现在里瓦尔多正在自己职业生涯的起步地米里姆市和自己的家人尽情享受假期，品尝自己最喜欢的虾和椰子，跳跳桑巴舞什么的。每天在里瓦尔多的家门口，都会聚集着许多当地居民以及特意从外地赶来的球迷，他们只想见这名球星一面，或是要个签名、合影什么的。与自从返回巴西后就一直是舆论焦点的罗纳尔多不同，里瓦尔多享有的私人空间要多很多。他还考虑回他的家乡，位于巴西东北部的累西腓走一遭。 尽管目前的生活很惬意，但里瓦尔多仍然躲不开记者的追逐。上周五上午，里瓦尔多召开了一次新闻发布会，他强调自己在世界杯上的表现有力地回击了外界对他的批评。尽管他承认这些批评让他很心烦，但里瓦尔多还是说：“对这些批评我从未真正介意，因为我对自己一直很有信心。”不过到了后来，里瓦尔多还是没能压抑住自己对于媒体的怒火：“球迷和媒体给我们施加了过多的压力。没有人考虑球员的感受：令人筋疲力竭的长途旅行；在客场对气候和饮食的极度不适应等等。”也许正因为这个原因，所以当新闻发布会上有人问里瓦尔多，他是否会参加2004年奥运会以帮助巴西争取第一个奥运冠军时，他并没有表示出多少热情：“奥运会是一项盛事，但……” 发布会上最让里瓦尔多难堪的是关于他世界杯期间注射一种镇痛剂以减轻左脚踝疼痛的提问。根据《圣保罗页报》的报道，罗纳尔多、卡洛斯和里瓦尔多三人在世界杯上每人都至少注射了一次这种名为“Voltaren”的镇痛剂，罗纳尔多和卡洛斯都是在巴英大战中场休息时注射的，前者是觉得左大腿有些酸痛，而后者则是因为左小腿有伤。但关于里瓦尔多注射镇静剂的情况细节还有些模糊，因为目前存在两种版本。里瓦尔多本人表示，他是在决赛的上半场结束后注射镇静剂的：“我是带着脚踝的伤势踢那场比赛的。所以在上半场结束后，我注射了Voltaren”但巴西队队医伦科却称里瓦尔多是在半决赛中接受注射的。当上周五的发布会上有记者问里瓦尔多哪个版本正确时，他却答非所问地赞扬起伦科来：“当许多人都怀疑我还能否继续踢球时，医生（伦科）却十分相信我，是他使我及时地恢复以确保参加世界杯。”里瓦尔多还表示注射镇痛剂没什么大不了的：“我感到了（左脚踝的）疼痛，所以我注射了Voltaren，这和牙疼吃止痛药有分别吗？” 22日里瓦尔多将返回巴塞罗那。在那里，他将不会再有巴西的那种“天堂般的生活”。除了还拖欠西班牙政府200万美元的税款之外，里瓦尔多还面临着与范加尔改善关系的“艰巨任务”。范加尔首次执教巴萨时和里瓦尔多就产生了矛盾，当时他要求巴西人必须踢左边锋。里瓦尔多对教练的这一安排十分不满，他认为自己应该在中场活动。但里瓦尔多却仍然表示不会离开巴萨，但他也承认2003年合同到期后也许会考虑转会到另一家俱乐部踢球。 | 
