恐怖事件给效力于英超布莱克本的美国根据地门将弗里德尔心里留下了恐怖的伤痕，远在大西洋彼岸，他和所有英格兰人一样，只能从BBC的特别报道中了解到纽约和华盛顿正在发生的一切。

　　弗里德尔的心碎了，更难受的是他的妻子。因为他的妻子是纽约人，她对那幢大楼和五角大楼并不陌生。弗里德尔说，他们曾经去参观过世贸中心多次，在华盛顿的一次约会，他还和爱妻共睹五角大楼通明的灯光。对于他的妻子来说，昨天的一夜是非常残酷的，她知道这件事以后，不停地给纽约打电话，那里有她非常要好的朋友，有几个就住在世贸大楼附近，但她打了一晚上，就是打不通，纽约对她来说成了一种揪心的痛。打不通电话的她在屋子里急得团团转，坐立不安，弄得弗里德尔也没休息好，不停地安慰她。

　　在欧足联宣布冠军杯和联盟杯延期之后，弗里德尔通过电话告诉媒体：“在这样的时刻，最好是找点什么别的事情做做，以分散自己的注意力。我喜欢踢球，我可以在90分钟内聚精会神地专心于自己的大门，但现在我做不到了，这种感觉怪怪的。”按主教练阿勒代斯的安排，弗里德尔有可能顶替菲兰参加对奥尔德姆的联赛杯比赛。但弗里德尔完全集中不了注意力。他甚至反对英超决定不停国内联赛，他说：“我不知道他们这种决定是对还是错，我的脑海里有两股思潮，一股要我排除一切干扰，尽量不去想发生的一切；一股则促使我不停地为所发生的一切而感伤，我的心里是悲伤、是愤怒，如果时间能倒流，我倒愿意时间永远退回到从前。”

　　他说：“打比赛不会使我分散精力，90分钟的比赛不会对所发生的一切产生什么影响，但我的心里总在想着远在大洋彼岸的亲人。”

　　据悉，英足总已经同意所有的比赛球队比赛时戴上黑纱以示对遇难者的哀悼。自1997年踏上英伦的土地后，繁忙的比赛使他在利物浦俱乐部分不开身，只有夏歇期才能回美国一趟。上赛季英超赛程安排得很紧，圣诞节前后，球队还在比赛，弗里德尔没能陪妻子回纽约，好在他们今夏还回去了几天，最后目睹了一眼“双子大厦”的倩影。特约记者洪刚

    (体育周报)