北京时间5月29日最新消息：据意大利媒体报道，现效力于西甲巴塞罗那队的后卫弗朗西斯科·科科将在下赛季重返AC米兰队。 这位目前正在备战韩·日世界杯的意大利国脚是在上赛季被AC米兰租借到巴塞罗那俱乐部的。不过，在巴塞罗那新任主教练荷兰人范·加尔为下赛季的的构想中，科科并不是他极其需要的那种球员。范加尔的目标是同胞范·博梅尔。正因为如此，科科便回到了AC米兰俱乐部。早些时候，AC米兰曾打算将科科租借给同城兄弟国际米兰队，但由于队内的左路好手塞尔吉尼奥很可能在下赛季转会他投，所以AC米兰决定留下这位年轻的国脚。 另据意大利当地媒体周二报导，根据两家俱乐部之间磋商达成的口头协议，上赛季刚刚加盟AC米兰俱乐部的西班牙前锋莫雷诺将在下周与西班牙马德里竞技队签订一份为期两年的合同。 在此次协议达成之前，莫雷诺的经纪人和AC米兰俱乐部体育经理阿利耶多·布雷达进行了近一周的商谈，最终他们达成了共识，为了莫雷诺本人的发展，最好的方法就是让他返回西班牙，加盟本赛季刚刚升入甲级的马德里竞技队。 莫雷诺的此次转会将和他的AC米兰队友阿根廷人法布里诺·科洛奇尼一起完成，上赛季被租借到西班牙阿拉维斯队的科洛奇尼刚刚被评为上赛季西班牙甲级联赛最佳后卫。据估计，这两名球员的转会费将在1500到2000万欧元之间。 据西班牙著名的《马卡》报报道，一直饱受伤病困扰的AC米兰队阿根廷中场球星费尔南多·雷东多目前已经完全康复，他将在7月1日回到球队开始恢复性训练。 这位前阿根廷国脚是在两年前从皇家马德里转会至AC米兰的，但是在他转会之后代表AC米兰打的首场比赛中他便由于右膝盖严重受伤而缺席了AC米兰近两个赛季的所有的比赛。 尽管雷东多已经有近两个赛季没有出场比赛了，但是他仍然是球迷们的最爱，而他的人格魅力更是彻底征服了俱乐部的管理层，他们表示不管雷东多最终能否康复，阿根廷人永远都是俱乐部的一员。由于伤病长期无法康复，上赛季雷东多拒绝了俱乐部支付给他的400万欧元薪水。 雷东多与米兰俱乐部的合同将在2003年的6月30日到期。AC米兰俱乐部副主席加利亚尼在听到雷东多康复的消息后显得非常兴奋：“真的吗？这太好了，我们等这一天已经快两年了。真希望下赛季快些到来，那样我们就又可以在赛场上看到他的非凡演出了。” 最新消息显示，AC米兰队的罗马尼亚后卫科斯明·孔特拉将在下周一在比利时接受左膝盖的修复手术。这样，在未来的五个星期之内他将肯定无法回到球场上。 这位罗马尼亚国脚是在上赛季从西班牙阿拉维斯俱乐部转会到AC米兰的，在本赛季的意甲联赛中，孔特拉表现出色，数次在球队危机时刻为AC米兰队打入关键性入球。由于罗马尼亚队没有获得今夏韩·日世界杯的参赛资格，这就给孔特拉治愈左膝老伤提供了特好的机会。从目前情况来看，孔特拉将可以赶在AC米兰新赛季的训练营开幕前康复。（鲁伊） | 
