新华网里约热内卢８月９日电（记者殷永建）巴西国家足球队主教练斯科拉里９日在此间举行的记者招待会上宣布，由于个人原因，他将离开巴西队。 斯科拉里在巴西足协新址宣布，本月２１日，巴西队将在北部城市福塔莱萨迎战巴拉圭队。这场友谊赛将是他指挥国家队进行的最后一场比赛。届时，他将亲自向为巴西队第五次夺取世界杯赛冠军作出贡献的全体队员告别。 他说，像所有人想象的那样，他完成了自己的工作。在同巴西足协主席特谢拉的谈话中，他提出了一些个人和家庭方面需要解决的困难，因此需要在家庭方面付出更多的时间，不能继续担任国家队主教练一职。 他再次重申，他的离去与工资问题没有关系。他同特谢拉只谈过一次金钱问题，那是在他担任国家队主教练之前，以后从未涉及过这一问题，因为他不十分看重金钱。 巴西足协主席特谢拉表示，众所周知，足协希望斯科拉里继续留任，但他提出了家庭需要解决的困难，“我尊重他的决定”，虽然这位主教练即将离去，但友谊是长存的。 据此间人士分析，斯科拉里辞去巴西队主教练的主要原因是由于２００６年德国世界杯赛将取消上届冠军直接进入决赛的规定，巴西队在即将进行的世界杯南美预选赛中形势难以预测；巴西足协将减少斯科拉里的工资，而他本人的要求是增加工资。 斯科拉里的夫人和长子的意见也促成了他的离职。他们不愿意由于这位教练从事的工作而不时受到人们的围攻。 斯科拉里辞职后，目前尚无具体去向，他本人的希望是到国外球队执教。（完） | 
