科萨诺维奇对本报记者如是说———

　　我来之前，大连队是六年四次夺冠，概率是60％；而我到大连队之后，两年都是冠军，概率是100％。

　　如果我当时选择了上海队而不是大连的话，上海队同样能拿到冠军，而大连队则可能会失掉这样的机会。对于自己的执教能力，我还是非常自信的。

　　对于郝海东，我是非常尊重的。要用好像郝海东这样的明星球员，教练要真正懂行，敢于讲出自己的道理，并且敢于承担谈不成功的后果。

　　我曾经两次向米卢提出过要求，希望我的队员能够帮助大连队比赛，但他没有同意。记得他当时对我说“你想把所有的冠军都拿到啊”。到现在为止，我也不知道到底是怎么回事。

　　米卢在南斯拉夫踢球时，我还是小孩。而我踢球时，他已经离开南斯拉夫了。如果非要我和他之间的关系下个定义的话，我可以举个例子，就像太空里的那个黑洞，其实里面是空的，什么也没有。

　　科萨：我带申花也能夺冠

　　2001年11月11日，大连实德队以3比1击败上海申花队。科萨诺维奇赛后公开宣布大连实德队将获得本赛季甲A联赛冠军。这时离联赛结束还有五轮比赛。

　　12日中午，在大连家中，科萨诺维奇接受了本报记者对他的“夺冠专访”。

　　A如果我选择上海队

　　记者：本赛季冠军非你莫属，你如何评价自己这两年在大连队的工作？

　　科萨：这两年的工作比我事先期望的还要好，也可能比很多人期望的还好。我刚来大连队时，它的处境并不妙。这两年中，我们做了大量的工作；如果还想做得更多，似乎也不太可能。

　　当初在选择是执教大连队还是上海队时，我知道来大连面临的任务就是要夺冠。根据我的判断，大连队更有潜力，更有条件完成我的要求。现在看来，当时的选择是正确的。

　　记者：有人讲，无论谁带大连队都会夺得冠军。你能接受这种观点吗？

　　科萨：大连队有冠军实力，但并不是谁执教都能夺冠。如果从表现、数字简单分析的话，我来之前，大连队是六年四次夺冠，概率是66％；而我到大连队之后，两年都是冠军，概率是100％。

　　而且在我来之前，联赛正处于初始阶段，各队之间强弱差距比较明显，夺冠的难度并不大。而我来之后的这两年，夺冠难度加大了，因为其它球队只可能越来越强，我们面临的困难也越来越多。

　　我来大连队的时候，这支球队正在为保组而战。我接手之后，除了两名外援之外，球员阵容基本上没有调整，反倒是现在球队的年龄结构更年轻了，队员在能力方面是有变化的。

　　记者：尽管你举了很多例子，但我仍然有理由认为这不过是一种巧合，你能不能举出更有说服力的例子？

　　科萨：从我的执教经历看，奖杯、成绩总是对我不薄。原来我曾率领我家乡的球队夺得过前南斯拉夫联赛冠军，还有一次第二名、两次第三名。需要解释的是，这支球队的实力大约相当于中国联赛中的青岛队，因此对于我家乡的球队而言，是个很好的成绩了。我们还曾连续三年参加了欧洲冠军杯。

　　执教贝尔格莱德红星队时，我们拿过足协杯冠军，而足协杯的亚军就是当年联赛的冠军奥比里奇队。由于一些不正常的因素，我率红星队一年中只输了两场球，但没有拿到冠军。

　　即使抛开这些不谈，我还是可以说说，我执教红星队一年半之后，就向欧洲高水平俱乐部出售了六名队员。我还记得，奥科年诺维奇去了皇家马德里，斯坦科维奇去了拉齐奥，其他的队员则是去了桑普多利亚、萨拉尼塔纳等队。要知道，这几名队员在我到红星队的时候只有19到20岁之间，我把他们挑选到一线队之后，经过一年半的训练，就到了这些最强的俱乐部。

　　记者：可我必须冒昧地指出，你当年执教武汉队的情况与现在相比形成了极大的反差。

　　科萨：你们可能没有人会知道这两者之间存在多大的差别。我指的差别不仅限于球员，更主要的是俱乐部建设的差距很大。我去了之后，看到武汉队连基本的条件都不具备，于是我就反复告诉他们，要保证在固定时间给场地浇水，队员最基本的武器———足球鞋要保持清洁。不过，从当时的角度看，武汉队的进步也是非常明显的。我来之后两个月，这支原本很难赢球的球队开始赢球了，即使输了，场面上也并不难看。无论如何，当时我只有三个月的工作时间。如果留在武汉队的话，现在肯定已经回到甲A了。如果我当时选择了上海队而不是大连的话，上海队同样能拿到冠军，而大连队则可能会失掉这样的机会。对于自己的执教能力，我还是非常自信的。

　　管理郝海东

　　教练要懂行

　　记者：大连队现在能否获得冠军其实已经不会被人过多地关注，但我注意到一点，大连队在没有国脚的日子里，依靠年轻队员同样保持了队伍的稳定。

　　科萨：我很高兴能够得到这样的认可，事实上这都是依靠训练。无论我到哪里工作，都会取得一些成绩，这并不是偶然的。我的训练方法不同于其他教练、我与球员的关系也不同于其他教练。每一次训练，我采用的训练手段都是不一样的。我会在第一天就与队员们建立一种朋友的关系。我们至少要达成一点共识———每个人都有思考的权力，但每个人都要自觉地训练。有了这个基础，取得好成绩只是时间问题。去问问球员吧，他们的回答也许比我更准确一些。我提出的要求，从来没有哪名队员表示不满，或者来问问“为什么”。因为他们理解作为主教练，我有权力要求这些，同时他们也清楚，我不想伤害什么人，完全是为了集体的利益而已。年轻队员在球队中得到了应有的尊重，并且维持很好的训练，这就是他们很快成熟的秘密。

　　记者：我想知道，对于郝海东，你也会像对待其他年轻队员一样吗？

　　科萨：我这样来解释吧。对于郝海东，我是非常尊重的。作为尊重他的表示方法，我对于什么问题都要讲真心话。郝海东也需要继续前进，他也需要改正不足，所以他会正确对待。关键一点在于我们都敢于面对现实，无论谈什么问题，都会当着所有队员的面讲，从来不会在背后乱讲。我也问过郝海东，我讲得对不对，问他能不能接受，他表示是这样的，OK，问题都解决了。

　　要用好像郝海东这样的明星球员，教练要真正懂行，敢于讲出自己的道理，并且敢于承担谈不成功的后果。

　　我和米卢的关系

　　像个太空黑洞

　　记者：我听说你和米卢因为意识形态、政见等因素存在矛盾，这甚至曾导致你向米卢要两名队员回大连队打比赛，而他没有接受。是这样吗？

　　科萨：这种问题是不存在的。我不愿意与任何人形成矛盾，有问题都希望能够及时解决。

　　我确实曾经两次向米卢提出过要求，希望我的队员能够帮助大连队比赛，按当时的情况这样做不会给国家队带来损失，但他没有同意。记得他当时对我说“你想把所有的冠军都拿到啊”，到现在为止，我也不知道到底是怎么回事。

　　要知道，米卢在南斯拉夫踢球时，我还是小孩。而我踢球时，他已经离开南斯拉夫了。如果非要我和他之间的关系下个定义的话，我可以举个例子，就像太空里的那个黑洞，其实里面是空的，什么也没有。

　　记者：当初中国足协也曾经考虑请你执教中国国家队。你能不能设想一下，如果你带中国队，现在会是什么样子？

　　科萨：当时我也听到一些风声，但从来没有人跟我谈过这些事情。如果我带中国队，球队肯定是另外一种打法。如果一名教练执教前就保证自己工作成绩的话，那只能是两种可能：一、他不懂这个工作的本质；二、他说谎。工作成绩固然可以设想，但没有经过事实的检验是很难保证的。

　　我更愿意带俱乐部队。执教国家队相对简单一些———你需要确立一种打法，然后去全国选择符合打法要求的队员。而在俱乐部，就没有这样工作的条件，教练员必须针对现有的球员设计打法。一名俱乐部教练更像一名雕塑家，每天都要适应不断地变化去仔细雕琢。对主教练来讲，这是一件更具创造性、挑战性的工作。想想吧，球队每周、每月都会按你的要求向好的方向变化着，这是一种乐趣。

　　中国足协的处罚

　　对我很有帮助

　　记者：据说当时桑特拉奇没有当上国家队主教练的一个原因，就是受到了中国足协的处罚。虽然你也曾几次受到类似处罚，但从你刚才的话看，你是因为根本不想当才没当国家队主教练的，所以不怕受处罚。还有一种说法是，你多少有些演戏的成分，想以此来减轻你的队员的压力。

　　科萨：我被处罚事出有因。如果当时我像今天一样知道一些情况，我不会犯那样的错误。我当时那样做是一名教练正常的反应。现在我要比那个时候对中国了解更多一些，所以回想起受到的处罚也并不生气，罚就罚吧。不过，直到今天我还是认为我受到的处罚不太公平，我承认自己确实犯了错误，但别人犯的错误比我严重得多，却受到更轻的处罚甚至没有受到处罚。

　　最后我想说，现在回头去看，我受到了处罚对我是有帮助的，如果对其他教练乃至中国足球都有帮助的话，我也感到很高兴。

　　记者：你在明年工作中会不会遇到更多的困难？

　　科萨：不，我今年的工作还没有结束，我还要率队参加九运会，之后还有联赛、足协杯等一系列比赛。我永远不会忘记，困难随时都会存在，但科萨诺维奇可以应付。中国足球报记者赵了了

    (中体在线)