 |
| “手套”佩顿(右)和他的“手套” |
人们通常戴上有色眼镜来打量他们，不过老实说，如果没有随从，NBA中的确有不少球员不知道该怎么应付他们的生活。
超音速刚经历了一个残酷的客场之旅，8天5个城市。在路上的感觉还没有消失殆尽，当马蒂·怀特、特勒夫·波普和杰伦·金抵达了西雅图的钥匙体育馆，准备参加超音速两周来的第一个主场比赛时，他们都比平时晚了一点。他们把一辆福特车停在超音速球员的专用车位上，然后通过一个VIP通道走进休息区。穿着宽大T恤和真皮夹克的他们不时向工作人员挤挤眼睛或致以问候。在通向球场的最后一个门口，一个保安微笑着朝三人打招呼：“今晚好运，小伙子们！”
不，怀特、波普和金不为超音速打球，怀特和波普是超音速明星后卫、“手套”加里·佩顿的保镖，金是佩顿的堂兄，他们都居住在西雅图，都为佩顿工作，他们充当着佩顿的私人助理、司机、保镖……西雅图人总微笑着把他们称呼为“手套的手套”。他们和佩顿密不可分，他们陪伴佩顿参加全明星赛，一同去拉斯维加斯接受夏训和参加慈善表演，甚至你手头上那张佩顿的亲笔签名照也可能是他们的杰作。他们与佩顿一起进行全部41场客场之旅，而当超音速主场作战时，他们总是坐在佩顿的VIP房中观看比赛。“他们是我的哥们，”佩顿刺耳的声音中洋溢着友情，“超音速是我的球队，他们同样是我的团队，不管在哪里，他们总和我同时出现。”
佩顿没有夸张。几年前，拥有超音速季票的马克·马汉和尼克·马汉兄弟出资17000美元邀请佩顿和贝克这两位超音速明星回家共进晚餐。佩顿和贝克接受了邀请，这笔钱全部捐献给佩顿慈善基金会，但马汉兄弟要与两位偶像共度良宵的美梦没有实现，当佩顿出现后，“手套的手套”也出现了。对此，马汉兄弟并没有太吃惊，尼克说：“贝克比佩顿早到5分钟，实际上，他也带来了他的伙伴们。”本版编译／高珈佳
