本报重庆11月4日电（记者赵了了）巴西籍教练员塔瓦雷斯日前已与重庆力帆俱乐部正式签约，出任下赛季重庆队主教练。而现任主教练李章洙则表示自己不会离开中国，这意味着他将于年底转会到另一家中国俱乐部执教。转会之前，李章洙还准备在重庆结束一场官司。

　　此前《南方体育报》曾刊载文章称重庆队主教练李章洙收受20万元人民币的“好处费”，从而在摘牌会上将曲圣卿“转让”给了上海申花俱乐部。对此，李章洙向重庆力帆俱乐部所在地重庆市九龙坡区人民法院提起诉讼，状告《南方体育报》侵害其名誉权。近日，李章洙又将《南方体育报》的上级主管单位《南方日报》追加为并列被告。

　　11月6日，重庆市九龙坡区人民法院将正式开庭审理李章洙诉《南方体育报》一案，看来李章洙将以一场官司结束他在重庆四年的足球生涯。

    (中体在线)