一年一度的“沪港杯”足球赛今天下午将在金汇体育场打响，上海申花队国庆期间兵不解甲，力争将去年失去的奖杯夺回来。

　　国庆节稍事休整后，申花队的训练就马不停蹄地展开了，除了今天的沪港杯外，下周还有“上青天”联赛。近来的训练中，申花队坚持一天两练，上午是枯燥的体能训练，下午才是技战术练习。主教练佩得认为申花队在联赛后期及前一段友谊赛成绩欠佳，主要是因为球员的体能储备达不到连续比赛的要求，因此他宁愿牺牲有球训练的时间，而将相当一部分的训练投入到体能中去，这也是为本月底重新开始的甲Ａ联赛打基础。

　　中国足坛有史以来身价最高的外援巴亚诺昨天没有出现在申花队的适应训练中，据了解，这位巴西外援因为右膝韧带拉伤，将很有可能不能出现在今天的比赛中，上海球迷一睹巴亚诺风采的机会可能会落空。（记者鲁敏）

    (新闻晨报)