杰拉德伤退！提前终止训练 第一飞翼缺战意大利

　　当地时间周一，抵达里约热内卢的英格兰队完成了他们在巴西的第一堂训练课。这趟训练课三狮军团很是上了些量，不过利物浦球星杰拉德却因为腹股沟伤势提前终止了训练，让很多球迷担忧。

　　杰拉德倒不是在昨天的训练中受伤，他从上周开始便受到腹股沟伤势的困扰，为此在对阵洪都拉斯的友谊赛中利物浦队长仅仅踢了45分钟。“我感到腹股沟肌肉发紧，所以定下了只踢半场的计划。”杰拉德当时表示。而昨天杰拉德其实也没有参加全队合练，他只是在场边进行了几组折返跑，随后便感到腹股沟不适而提前结束训练。

　　不过英格兰主帅霍奇森表示杰拉德的伤势没有大碍，在医疗组的重点照顾下肯定不会影响他本周六出战对阵意大利的首场小组赛。除了杰拉德，南安普敦球星亚当-拉拉纳也提前终止训练，不过并没有消息指出他遭遇了伤病的侵袭，因此不必担忧。而在此前英格兰对阵厄瓜多尔的比赛中受伤的阿森纳球星张伯伦则仍在理疗师加里-莱温的指导下进行恢复性训练，张伯伦几乎肯定无法赶在对阵意大利的比赛前复出，但霍奇森相信张伯伦应该有机会参加在小组赛后半段和淘汰赛阶段出场。（马志尼）

杰拉德因伤终止训练

　　更多体育新闻