杰拉德：不想看见苏神冲过来 不想因错误上头条

　　英格兰队将与苏亚雷斯作战。当你面对一个曾经和你在利物浦并肩作战一起蹂躏其他球队, 现在成为你的敌人的强劲对手，你有什么感受？

　　这肯定不是件容易的事。作为球员，我的赞美不足以形容苏亚雷斯的强大。他是当今世界五大球员之一，我宁愿和他是队友，而不想看到他带球向我冲过来，但这个夏天我没有选择。他是名世界级球员，我非常了解他。他很强大而且缺点很少，这真的很难办。

　　你们英格兰也有一些同样伟大的球员••••••

　　是的，我们也有年轻的天才进攻球员，这真让人兴奋。我一定要用我对苏亚雷斯的了解在比赛的时候帮我们的球员打败他。但另一方面，苏亚雷斯也知道利物浦队友的优缺点，他会告诉乌拉圭队所有他掌握的内部信息，他知道他在英超比赛或训练时遇到的所有优秀球员的特点。但正因为这些故事，这些比赛，世界杯才变得更加有魅力。

　　在巴西，人们会情不自禁地到足球，在巴西比赛感觉兴奋吗？在巴西比赛真得感觉不能再好了。这里是足球的象征，和英格兰一样，这里感觉就像足球的故乡。巴西人都是疯狂的球迷，他们都非常有趣。在英格兰踢球非常有趣，因为你们要和来自不同国家的球员交流，他们想在温布利球场踢球，他是在电视里看着温布利球场上的比赛长大的。马拉卡纳球场也让人有同样的感觉，同样特别的感觉。在马拉卡纳球场参加世界杯决赛的想法，绝对是个梦想。这注定是个特别的夏天。

　　从小组赛中出线会有多困难？

　　前面的道路难以捉摸，但世界杯上无弱旅，我们抽到了一张非常不好的签。但是你参加世界杯就是要比赛，并且要赢得艰难的比赛的。不但是苏亚雷斯和乌拉圭，乌拉圭还有很多像苏亚雷斯那样让人担心的球员。

　　哥斯达黎加队也不好对付••••••

　　你不能在赛前带着肯定赢了的想法去和哥斯达黎加队比赛，这会使自己陷入麻烦之中的。看看的以往世界杯上的烦心事的数量，每次大赛都有各种烦心事，本届世界杯也肯定会有。所以我们需要专业些，从而确保我们赢得这场比赛，人们都期待我们赢得这场比赛，我们不能因为错误的原因而登上报纸头条。

　　你因伤错过了2002年世界杯，但参加了2006年和2010年世界杯。这届世界杯有什么特别之处呢？

　　错过2002年世界杯是个悲剧，这使我意识到这届世界杯的特别之处。有许多球员根本没有参加过世界杯，所以参加三次世界杯是件不可思议的事。我知道第三次参加世界杯是件运气事。世界杯意味着和世界上最优秀的球队和球员对抗，我当然梦想作为英雄穿着英格兰队服回家，这是我从来没有体验过的事。

　　取得世界杯的胜利对你意味着什么？在你的职业生涯里它是不是比其他一切都重要。

　　我一直梦想夺得世界杯。我保证人人都这么想。我离世界杯也非常近。八强赛里点球决胜已经离世界杯很近了，但这离你梦想中的距离还非常远，你要的是穿着英格兰队服进入世界杯决赛，举起世界杯奖杯，这才是最精彩的事。我觉得我要在世界杯客观看待自己。如果球队没有进入决赛，甚至半决赛就被淘汰，我会感到遗憾。至于我的职业生涯，我曾有过一些辉煌的瞬间，和利物浦在伊斯坦布尔赢得过欧洲杯是最精彩的瞬间，但赢得世界杯是另一个层次的事，绝对是球员职业生涯的巅峰。

　　现在和前八到十年相比，英格兰的压力是不是小些？

　　也许吧。只是程度差别而已，但我认为那些不切实际的期望和压力都已经消失了，这是好事，而且这对球队更是好事。人们明白这支队伍的能力所在，明白我们擅长什么，知道哪些地方我们需要提高，这些都是有益的。我们要在自信能够赢得比赛与不迷失自己之间找到平衡。

　　那么英格兰队真正赢得世界杯的机会是什么，这是英格兰队的目标吗？

　　一切都在变化，我们非常团结，而且教练把一切安排得井井有条，打造了和谐气氛。我们是一支优秀的队伍，有让人振奋的年轻天才球员，还有像我这样有大赛经验的老队员。首先要做的事是小组出线，最好全胜而出，然后依次拿下每场比赛。但是参加世界杯比赛时，你要相信自己可以和任何人一争高下。

　　如果你们从小组出线，你们将面对C组的某支球队，你想过最想对付谁了吗？

　　没有，那是个死亡之组，哥伦比亚、科特迪瓦、希腊和日本。他们都有希望从小组胜出。如果我们有机会小组头名那前景会好很多，因为对手是小组第二。

　　你认为这会是你最后一届世界杯吗？世界杯后你会离开英格兰队么？

　　永远不要说绝对，但2018年我就37了。我想尽可能多的踢球，确实有很多球员都快40岁了。踢球的爱好和欲望一直都有，但我们必须明白什么才是对我最好的结果，是我的身体还是比赛。现在，我只想着世界杯，尽我全力，世界杯之后，我会找个合适的人去谈谈这件事，然后做个决定。这不是睡一觉就能决定的事。

　　你觉得这次的世界杯比赛用鞋如何？

　　大型赛事中比赛非黑即白。你要么竭尽全力去赢，要么就早早地出局。世界杯上没有退缩的余地。这种水平的比赛上一举一动都非常重要。穿上这双鞋，我感觉已经做好战斗准备，并且要为90分钟比赛投入全部精力。这双鞋真得与我以往比赛时穿过的鞋完全不同，它能让我更自信，给我力量，展现我的速度和控球能力。四年以来，我们一直为此而努力，我将为英格兰队投入全力。

　　如果英格兰队出现在马拉卡纳球场会（决赛）是什么情形？

　　想想球迷们的样子，那实在太疯狂了。利物浦在伊斯坦布尔的比赛时我已经领略过这种情况。那场决赛有两支队，但球场三面都是红色的，都被我们的支持者占据了。英格兰球迷也会这样的，他们会到世界各地观看英格兰队的比赛，所以如果英格兰走到那一步，球场90%都会是英格兰球迷。想想这场面你都会激动到骨子里。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多世界杯新闻