翠红：韩国人输球纠结 缺极端情绪似"僵尸范本"

　　翠红

　　曾有朋友非常不爽齐达内，屡屡讥他是“阿尔及利亚的农夫”。一半因为我这位朋友是学西画的，专挑帅哥喜欢，另一半大概由于1998年法国队从他喜欢的巴西手里抢走了冠军。碎碎念的次数多了，我牢牢记住了阿尔及利亚的殖民地历史。后来随着对周边文化了解的加深，愈加知道两国在足球上的你来我往：法国为阿尔及利亚培养了不少优秀球员，而阿尔及利亚移民也在法国足球中占有一席之地。

　　阿尔及利亚以4：2的大比分夺得1982年以来首场世界杯胜利并非偶然。俄罗斯黄油手自送大礼，我等围观者没能见到韩国队输球，十分不满。终于这回借阿尔及利亚人帮忙，见到了让韩国人如丧考妣的大败。喜闻乐见韩国队大败退，一则由于2002年大仇得报，二则他们输球后的表情、表演，是那么认真努力地创造喜感。

　　普通人赢球大笑，输球大哭，巴特兹扯球裤狂啸或C罗扁嘴流泪，直来直去，是什么就表达什么。偏是韩国人奇怪，赢球了主教练要抑制着内心狂喜，拼命谦虚，输了更不消说，纠结得不得了。因大哭大笑不合他们期望的从容、淡定要求，时刻得端着。端得太厉害会被指责没有荣誉感，遂又要努力表演出内心的痛苦，以夸张的肢体语言大吼：我沮丧得很哪我知道我有罪。

　　庄子说，人之大喜毗于阳，大怒毗于阴。忌大喜大怒，恐伤身，本是高明之见。后来喜怒不形于色又变成老成持重、有修养的表现。中国文化，包括佛学，最大毛病在于告诉你怎样好，不告诉你通向这般好的途径，凭各人去悟。有些人做不到“竹影扫阶尘不动，雁影穿潭水无痕”，就靠憋、靠忍，压出胃溃疡，憋出胆结石，五脏六腑都是烂的。做不到从容淡定的时候，不如直接抒发出来，更利于健康。

　　为了憋忍出无情绪变化的形象，傻办法之一是渐渐与情绪、情感拉开距离，变成缺少感觉的活僵尸。活僵尸由于感觉迟钝，他人一般性的情绪表达——“输球好难过”，他们难以觉察其中的痛悔，要长跪不起，痛陈“我是罪人”，才能触到活僵尸些微尚存的感觉点。

　　菩提无树，明镜非台，原是极其高妙的境界，普通人没有那种资质，万难做到。强行装个外壳，愣充高妙之人，活僵尸和表演人格满街乱跳。口中说是批韩国人，吾国人自己瞧瞧，满大街走的不都是这种么？